Júlia

Egy dolgot már a gimnáziumban sem értettem: miért nem Júlia és Rómeó a címe ennek az egésznek.

Megnéztem a musicalt, na nem a színházban, hanem öregasszonyosan a fotelból, áttekerve az unalmasabb részeket. Nem volt rossz. Néha nem bántam volna, ha feliratozzák a magyar szöveget, helyenként érthetetlen, még a húzódalokban is, amiket játszik a rádió, de mondjuk oké.

Szinetár Dóra kezdetnek furcsán mutat a 16 éves Júlia szerepében, nem is csak azért, mert egyébként 2x annyi idős (egy évben születtünk), hanem azért is, mert a 30as éveibe lépő nők legjellemzőbb vonásait viseli magán: anyányi testalkata van, vastag, húsos karjai nőttek, vastag a dereka, szóval a sminkes meg a fodrász nem nagyon tud belőle 16 éves fruskát varázsolni a színfalak mögött.

A férfi főszereplők kellemes csalódásnak számítanak, nem tudtam, hogy ennyi jóhangú musical színészünk van. Illetve sejtettem, amikor év elején K Ivánt láttuk a Volt öt évünk-ben énekelni, rögtön eszembe jutott, hogy valamelyik Rómeósnak kellett volna inkább megkapni azt a szerepet, pedig akkor még csak a rádióban hallottam énekelni ezt a 3 srácot. Ugrálás közben nem túl tiszták a hangok, meg tánclépéseket is csak az egyikük mutatott be, és ő is elég lájtosan, de ha semmit nem csinálnak, csak énekelnek, az jól hangzik, na. És nem csak énekelnek, a musical színészeknek alapvető színészi mutatvány mellett kell tudniuk énekelni is, én meg voltam elégedve velük.

Furcsa volt viszont Scully ügynök magyarhangját felfedezni a zenés darabban, nem tudtam róla, hogy énekes szerepet is bíznak rá a szinkronon kívül. Az igazság az, hogy most sem gondolom róla, hogy tud énekelni, kicsit túlzásnak érzem a részvételét, a magas hangokat feltűnő orrhangon tolja ki magából, de még így sem rosszabb, mint Sz Dóra, akinél ugyanez a hiba sokkal feltűnőbben jelentkezik. Van egy hangtartomány, amiben nagyon erős és képzett a hangja, aztén mindig eljön egy pont, ahol átvált orrhangokra, majd viszsafelé ugyanott visszajönnek a torokhangok, elég furcsa hallgatni. Gondolkodtam, hogy felelős zenei rendező miért engedte vajon ezt, de mivel nem tudok a magyar piacon jó hangú, fiatal, színész nőt, akire rá lehetett volna bízni ugyanezt, megnyugodtam. Malek Andrea még Dóránál is idősebb, igaz, neki nagyon jó képességei vannak. De hát már Dóra is túlkorosnak látszik a szerepre.

Csengeri Ottíliához eddig nem tudtam arcot kötni, de mostmár jól megjegyeztem, jól áll neki a szerep és jól is csinálja, Janza Kata pedig a fotelből is visszatapsoltam, nagyon tetszett a játéka és a hangja is. Igaz, hogy közel egyidős a lányát alakító Dórával, de ezt nem neki rovom fel.

Aztán a végén konstatáltam, hogy a felvétel a szegedi szabadtérin készült 2005 nyarán, és elégedetten vettem tudomásul, hogy láttam egy kis hazait.